El Departamento de Justicia (DOJ) alega que los hermanos desplegaron skimmers en cajeros automáticos y surtidores para sustraer datos de tarjetas SNAP EBT. La información robada habría sido utilizada para crear tarjetas falsificadas y realizar compras de beneficios a través de varias jurisdicciones.

En otra descripción de las acusaciones vinculadas al caso de SNAP del DOJ, los fiscales señalan que el hardware de skimming permitió ejecutar el fraude antes de que ocurrieran las compras con tarjetas falsificadas. El DOJ sostiene que los acusados colocaron dispositivos de captura en, o cerca de, las interfaces de pago de cajeros automáticos y surtidores de combustible para extraer información sensible de las tarjetas EBT durante su uso normal. Una vez que el grupo obtuvo los datos de las tarjetas, presuntamente los empleó para generar dispositivos de acceso falsificados, lo que habría permitido a los responsables realizar transacciones utilizando credenciales de beneficios robadas en lugar de un proceso legítimo de inscripción al programa. El elemento multiestatal es central en la acusación: los fiscales afirman que el esquema impactó en más de un estado, de modo que los daños posteriores probablemente incluyeron tanto a víctimas individuales como a los sistemas encargados de detectar y prevenir el uso no autorizado de beneficios. El DOJ enfatiza la mecánica del fraude: primero la captura ilícita de la información de las cuentas, luego la creación de instrumentos fraudulentos utilizables y, finalmente, la “monetización” mediante compras de alto volumen de artículos a granel para su reventa. El caso también refleja por qué se dirige a beneficiarios y agencias: los atacantes pueden integrarse en lugares cotidianos donde los lectores de tarjetas son habituales, elevando la probabilidad de pasar desapercibidos. La declaración de culpabilidad indica que la evidencia de la fiscalía respaldó el proceso descrito, incluida la forma en que el grupo transformó los datos sustraídos en tarjetas falsificadas funcionales para explotar repetidamente los beneficios.